<rss version="2.0" xmlns:media="https://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"> <channel> <generator>Akhbarona Media</generator> <title>أخبارنا : جريدة الكترونية مغربية</title> <link>https://www.akhbarona.com/</link> <description>أخبارنا : جريدة الكترونية مغربية</description> <lastBuildDate>Sun, 16 Aug 2026 09:16:46 +0200</lastBuildDate> <ttl>15</ttl> <copyright>© 2026 Akhbarona Media</copyright> <image> <title>أخبارنا : جريدة الكترونية مغربية</title> <url>https://www.akhbarona.com/themes/icons/rss.png</url> <link>https://www.akhbarona.com/</link> </image>   <item> <title>مواقع للترجمة تنافس &quot;google translate&quot;</title> <link>https://www.akhbarona.com/technology/167365.html</link>  <media:content large="image" url="https://www.akhbarona.com/thumbs/article_large/6/7/google_translate_2013328123813_762262313.jpg" width="600" height="337" /> <media:img url="https://www.akhbarona.com/files/google_translate_2013328123813_762262313.jpg" /> <media:thumbnail url="https://www.akhbarona.com/thumbs/article_large/6/7/google_translate_2013328123813_762262313.jpg" />  <category>علوم وتكنولوجيا</category> <pubDate>Thu, 19 May 2016 06:55:00 +0200</pubDate> <description>تسعى جوجل إلى تحسين خدمات تطبيق Google Translate على الدوام في ظل الانتقادات التي تطال التطبيق وظهور خدمات جديدة أفضل في مجال الترجمة.
حيث يوجد حاليا</description> <content:encoded> <![CDATA[<p><img src="https://www.akhbarona.com/files/google_translate_2013328123813_762262313.jpg"></p>&lt;div class=&quot;text wb&quot;&gt;
&lt;p&gt;تسعى جوجل إلى تحسين خدمات تطبيق Google Translate على الدوام في ظل الانتقادات التي تطال التطبيق وظهور خدمات جديدة أفضل في مجال الترجمة.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;حيث يوجد حاليا بدائل كثيرة ضمن مواقع البحث، والتي من الممكن أن تحل مكان تطبيق غوغل للترجمة الذي يحتوي على العديد من المشاكل،&amp;nbsp; طبقا لما ورد بموقع &amp;ldquo;روسيا اليوم&amp;rdquo;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ومن أهم الخدمات المتوفرة حاليا في مجال الترجمة الالكترونية ما يلي:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1-Free Translation: يوفر هذا الموقع خدمة الترجمة الفورية مجانا للنصوص الطويلة بدقة عالية ونتائج أفضل من جوجل بكثير، وبالأخص الترجمة إلى اللغة العربية.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ويحتوي الموقع أيضا أقساما لتعليم 8 من اللغات الأكثر استخداما حول العالم، لذا ينصح الخبراء باستخدامه.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2-itranslate4.eu: بدأ العمل على هذا الموقع في عام 2010 إلى أن انتهى عام 2012، وانطلقت الفكرة بالتعاون بين عدة هيئات ومؤسسات وأكاديميات أوروبية، بهدف إعادة الثقة إلى الترجمة الالكترونية.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3-Bing: صدر محرك البحث هذا عن شركة مايكروسوفت، ويوفر خدمة الترجمة الآلية والتي تشبه إلى حد كبير ترجمة جوجل.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;وعملت مايكروسوفت خلال السنوات الماضية الأخيرة على تطوير عملية الترجمة عبر محركها بشكل أفضل.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4-Unbabel: يوفر هذا الموقع خدمة غير مجانية ومخصصة بالدرجة الأولى للشركات، ويقدم ترجمة سريعة وباحترافية عالية عبر مختصين بالترجمة حول العالم، بمقابل مادي يتراوح بين 100 و900 يورو شهريا.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;وتجدر الإشارة إلى وجود بدائل أخرى للترجمة مثل مرقع babelfish وwordreference وGengo الياباني، إضافة للطريقة الفعالة المعتمدة عبر موسوعة ويكيبيديا الخاصة عندما يتعلق الموضوع بالمصطلحات.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;]]> </content:encoded> <guid isPermaLink="true">https://www.akhbarona.com/permalink/167365.html</guid> </item>   </channel> </rss>