اللغة العربية كلات الدق في احدى لافتات حزب لشكر (صورة)
اللغة العربية كلات الدق في احدى لافتات حزب لشكر
أخبارنا المغربية
أخبارنا المغربية
كوارث املائية و أخطاء نحوية حملتها لافتة دعائية لاحدى المهرجانات الخطابية للكاتب الأول لحزب الاتحاد الاشتراكي للقوات الشعبية ادريس لشكر بمدينة الراشيدية.
صورة اللافتة التي تم تداولها على نطاق واسع في موقع التواصل الاجتماعي "فايسبوك" ، تضمنت كتابة (يأطره ) بالهمزة على الألف بدل (يؤطره) ، و فعل (ينظم ) بحرف الضاد (ينضم ) و الأصح هو كتابته الظاد.
و حملت خطأ نحويا تمثل في كتابة (مهرجان خطابي) بدون الألف بينما الصواب هو (مهرجانا خطابيا)، فضلا عن تضمن السطر الأخير من اللافتة لكلمة (ابتداء) دون ألف و الصحيح هو (ابتداءا) .
و أثارت الاخطاء الخمسة سخرية الفايسبوكيين خاصة أن الامر بتعلق بحزب سياسي يتوفر على أطر و أساتذة من المفروض عليهم تفادي مثل هذه المهازل.
مغربي
اللغة العربية " كملتو ليها الباهية "
صاحب هذا المقال " جا اكحل ليها .. هو اعميها " ـــ نقول حرف الظاء و ليس الظاد ـــ نقول ابتداء و ليس ابتداءا ( إذا كانت الهمزة المتطرفة على السطرِ وقبلَها ألف, فإن تنوينَ الفتح – الفتحتين –يكتبُ فوقها من دون تغيير كما في :سماء – بناء – ابتداء )
عبد الله
تصويبات لا بد منها
هذه اخطاؤكم ليس دفاعا عن اخطاء اللافتة و انما لابراز ما آل اليه واقع اللغة العربية في مغربنا العزير : 1) حملتها لافتة دعائية لاحدى المهرجانات الخطابية . ( الصواب \: احد المهرجانات. 2) الأصح هو كتابته الظاد. (الصواب : الظاء بالهمزة لان التي بالدال هي الضاد التي بدون إشالة 3) (ابتداء) دون ألف و الصحيح هو (ابتداءا) . الصواب اشار اليه عدد من المعلقين بمعنى ان الكلمة وردت سليمة في اللافتة بينما الخطأ هو ما ذهبتم اليه . 4) يتوفر على أطر و أساتذة من المفروض عليهم تفادي مثل هذه المهازل. (الصواب : من المفروض تفاديهم ... ما يؤسف له ان الجرائد الالكترونية تطفح مقالاتها بالاخطاء مما يدل على عدم الاكثراث رغم تنبيهات بعض المعلقين و العبد الضعيف واحد منهم. و الادهى اقحام استعمالات تعبيرية لا صلة لها بالعربية من ذلك ( هذا الاخير ) ( هكذا اخطاء ) الانتقال من العربية الى الدارجة دون فاصل كالقوسين مثلا .......
عادل
ابتداء كلمة صحيحة
كل اسم مقصور ك ابتداء جزاء ... ينون في حالة النصب بفتحتين فقط