بـ34 لغة.. ترجمة خطبة يوم عرفة تصل الحجاج حول العالم

أعلنت الهيئة العامة للعناية بشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي، اليوم الأحد، عن اكتمال تنفيذ مشروع ترجمة خطبة يوم عرفة، ضمن أبرز المبادرات النوعية لموسم الحج هذا العام، بهدف إيصال مضمون الخطبة إلى أكبر شريحة ممكنة من الحجاج بمختلف لغاتهم.

ويتيح المشروع، الذي يستخدم تقنيات رقمية متقدمة، ترجمة فورية ومباشرة للخطبة إلى أكثر من 34 لغة عالمية. وتعتمد الخدمة على رموز الاستجابة السريعة (QR Code)، مما يسهّل للحجاج والمعتمرين الوصول إلى الترجمة النصية والصوتية أينما كانوا داخل أو خارج المشاعر المقدسة.

وسعيًا لتعزيز الانتشار، قامت الجهات المعنية بتوزيع رموز QR في الحافلات، والفنادق، والمرافق العامة، إلى جانب شاشات العرض الرسمية، مع دعم إعلامي واسع بالتعاون مع وزارة الإعلام لضمان وصول الخدمة إلى الجمهور العالمي.

ويستهدف هذا المشروع غير الناطقين بالعربية، إضافة إلى المواطنين والمقيمين والزوار، كما يشمل الشركاء الإعلاميين والجهات الحكومية العاملة ضمن منظومة الحج، في خطوة تعكس رؤية المملكة في تعزيز التواصل الحضاري والديني بين الشعوب.