بوعشرين يعتذر عن وصف الشماليات بـ " البغلة المغربية " و هذه تبريراته لما كتب

عبدالاله بوسحابة : اخبارنا المغربية

بعد العنوان القدحي الذي اعتلى صدر الصفحة الأولى من عدد يوم أمس الخميس من جريدة " أخبار اليوم " لمديرها توفيق بوعشرين ، و الذي أثار سخط المغاربة ، بعد وصفه للنساء الشماليات اللائي يشتغلن في تهريب السلع بباب سبتة المحتلة بـ " البغلة المغربية " ، لم يتوانى مدير نشر الجريدة ، عن استصدار اعتذار سريع صغير لم يتعدى بضعة كلمات معدودات ، عبر عدد اليوم الجمعة ، تضمن توضيحا للسياق الذي وظفت خلاله هذه العبارة ، حيث أكد أنها - العبارة - متداولة  و ليست من " ابتكار " هيئة التحرير ، وأنها لم تستعمل للإساءة للمرأة المغربية ، بقدر ما هي توصيف حقيقي للمعاناة اليومية التي تتحملها المعنيات بالأمر ، اللاتي يحملن أثقال قد لا تتحملها حتى ظهور البغال .