بالفيديو: طلاب يتعلمون الإنجليزية بـ "التشات" مع نزلاء دور العجزة

في فكرة بسيطة لكن رائعة، يتعلم شباب برازيليون اللغة الإنجليزية مع خلال التحدث مع سكان بيوت العجزة الأمريكيين الذين يشعرون بالوحدة ويرغبون فقط بالتحدث لأحدهم.

وتعرف هذه الفكرة بـ "مشروع تبادل الأحاديث" ابتدعته مدارس (سي ان أي) للغة في البرازيل، وفي الفيديو المعروض مثال لهذه الطريقة، حيث يواصل العجائز مع الراغبين بتعلم الإنجليزية الشباب من خلال محادثات صوت وصورة على الإنترنت.

المسألة هنا تتجاوز مجرد تعلم اللغة، إذ تُبنى علاقات ثقافية وإنسانية عبر هذه الطريقة المبتكرة.

وفي الأحاديث بين الصغار والعجائز يُخلق عالم خاص، فالاختلاف في العمر والثقافة معاً يصنعان مداخلات جديرة بالمشاهدة، ويصبح الطرفان أقرب لبعضهما، لدرجة تنتهي بهم للحديث بلغة تنبع من القلب، لغة كونية، أكثر من مجرد الإنجليزية.

واتفق مركز اللغة البرازيلي صاحب الفكرة مع منزل "ويندسور بارك" للمتقاعدين في شيكاغو الأمريكية، وتُسجل المحادثات وترفع بشكل يحافظ على الخصوصية وتسمح للمعلمين المختصين بمشاهداتها لتقييم تطور الطلاب.